カテゴリー
未分類

Googleのタイ語翻訳では伝えきれない思い

大切なタイ人がいらっしゃる方は
特に共感してくださるん
じゃないかなと思います。

話せなくてもどかしい

思いを自分の口から言えないのって
本当にもどかしいし悔しいですよね。

「もっとこんな会話をしたい!」って
思うのに…

それができない現実…

iPhoneを片手に
翻訳機に頼りっぱなしでも…

なんか全然自分の思いが
伝わってない気持ちになります。

100%心の底から
会話ができていない
何とも言えない歯がゆさ。

自分の力で何もできない
悔しさが胸のそこから込み上げてくる…

相手ももっと
会話したいはずなのに、

自分はGoogle翻訳に
頼りっぱなし。

申し訳ないです。

自分の無力さに心が
折れそうになります。

自分の口で
思いを伝えたい

もう何も頼りたくない。

自分の力で、
自分の口で大切な人と
もっと会話していきたい。

大切な人ともっと
幸せを分かち合いたい

タイ語を通じて、
見えない壁は必ず超えられると
僕は思っています。

簡単なことではないと思いますが、
大切な人の為だったら頑張れるのでは
ないでしょうか??

僕と一緒に乗り越えましょう!

最後まで読んでいただき
ありがとうございました。


yuyathailand のアバター

作者: yuyathailand

サワディークラップ!!

タイが大好きで独学で
タイ語を勉強し始めて
約2年半が経ちました。

英語も話せない、勉強嫌いな
僕なので挫折もしましたが、
タイ語検定3級まで取ることができました!

これからタイ語を頑張っていきたいという方へ
タイ語学習の役に立つ情報を発信していきます😊

コメントを残す